*Français ci-dessous*

Communauté rurale de Beausoleil, Pays de Cocagne Sustainable Development Group (GDDPC), and Club récréatif de Grande-Digue invite you to take part in a ShoreUp workshop hosted by Helping Nature Heal Inc.

The hands-on workshop will take place over three days:

• From Tuesday, August 26 to Thursday, August 28, 2025, to develop a new Living Shorelines project at the Notre Centre de Grande-Digue,
• Located at 468 Route 530, Grande-Digue, NB E4R 5K3.

Helping Nature Heal uses natural materials, advanced scientific principles, and ecosystem restoration
techniques to re-establish vegetation and help stabilize shorelines.

The objective of the workshop is to learn about the Living Shorelines approach while implementing a
coastal restoration project at Notre-Centre de Grande-Digue. A team from Helping Nature Heal will
guide participants through the installation of natural shoreline erosion control measures appropriate to
the site.

The ShoreUp workshop will be held over three days to cover distinct elements of a Living Shorelines
project:

• Tuesday August 26 – 1:30pm to 4pm: site preparation and gathering of materials;
• Wednesday August 27 – 9am to noon and 1pm to 4pm Pizza lunch will be served: installing nature-based infrastructure and adding plants.
• Thursday August 28 – 9am to noon: implementation of the monitoring program.

Participation is free. You are welcome to participate on the date and time that suits you most.

https://nben.ca/en/get-involved/events/member-associate-events/1190-living-shorelines-restoration-for-natural-coastal-protection.html

*****

La Communauté rurale de Beausoleil, le Groupe de développement durable du Pays de Cocagne (GDDPC) et le Club récréatif de Grande-Digue vous invitent à participer à un atelier pratique ShoreUp offert par Helping Nature Heal Inc.

L’atelier ShoreUp se déroulera :

• du mardi 26 aout au jeudi 28 aout 2025, dans le cadre d’un nouveau projet Côtes vivantes au Notre Centre de Grande-Digue,
• situé au 468 Route 530, Grande-Digue, N.-B. E4R 5K3.

Helping Nature Heal utilise des matériaux de la nature, des principes scientifiques avancés et de l’expertise en restauration des écosystèmes pour rétablir la végétation afin d’aider à stabiliser les côtes.

L’objectif de l’atelier est d’apprendre au sujet de l’approche Côtes vivantes, tout en appliquant des méthodes d’installations naturelles propices aux sites côtiers du Notre Centre de Grande-Digue. Une équipe de Helping Nature Heal guidera les participants lors des travaux.

N.B. Les démonstrations se dérouleront en anglais. Des bénévoles seront présents pour assister avec la traduction.

L’atelier se fera sur 3 jours, pour capter les éléments distincts d’un projet Côtes vivantes :

• mardi 26 aout – 13h30 à 16h00 : faire la préparation du site et des matériaux nécessaires;
• mercredi 27 aout – 9h00 à midi et 13h00 à 16h00 un diner pizza sera servi : installer les infrastructures naturelles et ajouter des plantes;
• jeudi 28 aout – 9h00 à midi : faire la mise en place d’un programme de surveillance de l’érosion et d’inventaire de la flore.

Vous êtes les bienvenues de participer au bloc de temps qui vous convient ou qui vous intéresse le plus. La participation est gratuite.

S’inscrire ici :

https://nben.ca/fr/impliquez-vous/evenements/evenements-pour-les-membres-et-les-associes/1190-cotes-vivantes-restauration-pour-la-protection-naturelle-contre-lerosion.html