**En français ci-dessous**

Celebrate Earth Week with the Conservation Council of New Brunswick at Killarney Lake Park!
This guided nature walk is perfect for parents and children to explore the outdoors together through a fun and interactive scavenger hunt bingo.

🗓️ Date: April 25, 2025
⏰ Time: 3:00 PM – 4:00 PM ADT
📍 Where: Meet at Killarney Park Lodge

👣 What to Expect:

• Scavenger Hunt Bingo – A visual nature challenge for kids

• Mindfulness Moments – Pause, breathe, and connect with nature

• Prizes for Everyone – Every child receives a Conservation Council of New Brunswick sticker

• Parent Survey – Help shape future family events

This easygoing walk is open to all ages—no pressure, just a chance to enjoy nature and celebrate our environment.
Spots are limited—sign up today and join us for a nature-filled Earth Week adventure!

👉 Learn more and register here. 

*****

Célébrez la Semaine de la Terre avec le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick au parc du lac Killarney !
Cette randonnée guidée est conçue pour les parents et les enfants qui souhaitent explorer la nature ensemble à travers un bingo chasse aux trésors interactif.

🗓️ Date : 25 avril 2025
⏰ Heure : 15 h à 16 h (HA)
📍 Lieu : Rendez-vous au pavillon du parc Killarney

👣 Ce qui vous attend :

• Bingo chasse aux trésors – Un défi visuel nature pour les enfants

• Moments de pleine conscience – Faites une pause, respirez, et connectez-vous à la nature

• Prix pour tous – Chaque enfant recevra un autocollant du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick

• Sondage pour les parents – Donnez votre avis sur les événements familiaux à venir

Cette promenade tranquille est ouverte à tous les âges — sans pression, juste une belle occasion de profiter du plein air.
Les places sont limitées — inscrivez-vous dès maintenant pour vivre cette aventure nature durant la Semaine de la Terre !

👉 En savoir plus et s’inscrire ici.